Dankon al vi por via partopreno
Ŝtata Tribunalo Administranto estas Office Minesoto Judicial Center dudek-kvin DrMartin Luther King, Jr. Saint Paul, MN Parkejo kaj Direktoj Bonvolu preni la enketon post kiam vi kompletigis vian komercon sur la Juĝa Branĉo retejo.
Servo povas esti farita de kuriero aŭ per Usono poŝto
La termino 'fajlado apelacion' estas ofte uzita por rilati al la agoj kaj dokumentoj bezonataj por komenci la procezo de apelacio, sed pli ol fajlado estas vere bezonata. Donanta viajn apelacio paperoj al la tribunalo de apelacioj ne povas etendi la tempon kaj servi la dosiero la pledo paperoj en civila kazo, do vi devas esti certe fari ? iu de ? i tiu anta? via tempo eksvalidi? i, a? via pledo estos malakceptita. Vi devas dosiero subskribita avizo de apelacio, kopio de la juĝo aŭ ordo vokis, subskribitan kopion de la deklaro de la kazo, kaj registr kotizo de dolaroj. Vi devas servi la avizo de apelacio kaj deklaro de la kazo sur la malfavoraj partio aŭ partioj ene de la tempaj limoj por apelacio. Vi devas dosiero kopio de la avizo de apelacio kun la distrikto tribunalo administranto. Vi anka? devas dosiero kun la Komizo de la Apelacio Tribunaloj pruvo ke unu kopio de avizo de apelacio estis registrita kun la distrikto tribunalo administranto. La fajlado de kopio de la avizo de apelacio kun la distrikto tribunalo administranto povas esti pruvita per atestilo aŭ deklaro ĵurita de fajlado, aŭ per malpli-formala rimedo, kiel registranta kopio de la avizo de apelacio kun la tribunalo administranto s po? tmarko sur? i, a? registranta kopion de la tribunalo administranto estas registro de agoj kiuj montras ke kopio de la avizo de apelacio estis registrita, aŭ konfirmo de fajlado de la distrikto tribunalo estas e-registranta aplikon. Vi, aŭ via advokato se vi havas unu, devas subskribi la anonco de apelacio. Persono kiu ne estas advokato ne povas subskribi aŭ dosiero apelacion en la nomo de iu alia, krom sia aŭ ŝia propra malgranda infano. La nomo, adreso, kaj telefona nombro de la persono kiu subskribis la avizo de apelacio devas esti inkluditaj. Vi anka? devas ? tata sur la avizo de apelacio, la nomoj, adresoj, kaj telefonnumeroj de la advokatoj por la aliaj partioj al la kazo, aŭ, se ili ne havas advokatoj, la saman informon por ? iu de la aliaj partioj al la apelacio. 'Malfavoraj partio' estas via oponanto en la kazo, kaj la 'respondeca' en la apelacio.
Malfavora partio estas persono a? ento (kiel negoco aŭ kompanio), kiu estis implikita en la distrikto tribunalo aŭ agentejo procedanta kaj estus influita aŭ malutilis se la tribunalo de apelacioj retroirigas aŭ modifas la ordo aŭ juĝo apelaciis.
'Servo' de dokumento signifas havigi kopion de ĝi al la partio aŭ partioj bezonata por esti servita. Se partio estas reprezentita de advokato, tiam vi devas servi la dokumento sur la partio advokato anstataŭe. Se la partioj konsentas, servo povas esti farita per faksimilo dissendo (telefaksilo) aŭ aliaj elektronikaj rimedoj. R. P, servo de Usono poŝto estas kompleta sur po? ti. Tio signifas, ke vi povas po? to paperoj sur la lasta tago, kaj ili estos konsiderita esti registrita en tempo, tiel longe kiel vi uzas la ? usta adreson kaj afranko.
Partio al la apelacio ne povas servi paperoj en persono sur alia partio kiu ne havas advokaton.
Iu alia super dek ok kaj ne partio al la kazo devas savi la paperojn por vi kaj kompletigi la pruvo de servo. Se unu partio havas advokaton, vi povas persone servi la advokato.
Vi povas dosiero la avizo de apelacio aŭ ajna alia dokumento en la apelacio aŭ de persona transdono la oficejo de la Komizo de la Apelacio Tribunaloj aŭ per Usono poŝto: Fajlado de faksimilo dissendo (telefaksilo) ne estas permesita.
Se vi dosiera dokumentoj de poŝto, la fajlado estos konsiderita oportuna se la paperoj estis poŝtita kun sufiĉa afranko al la ĝusta adreso kaj estis deponita en la poŝto de la limdato, eĉ kvankam ili ne estas ricevita de la komizo, oficejo por alia tago aŭ du. Precipe se vi?? to la avizo de apelacio sur la lasta tago de la apelacio periodo, vi devas esti certe uzi la ? usta adreson kaj afranko. Vi devas registri la originala, subskribita avizo de apelacio kaj deklaro de la kazo (ne ekzempleroj) kun la Komizo de la Appellate Tribunaloj.
Vi devas registri ĉiuj dokumentoj rilataj al via apelacio kun la Komizo de la Appellate Tribunaloj.
Vi ne povas dosiero paperoj, per sendi ilin rekte al la juĝistoj de la tribunalo.
Vi devas servi kopion de La celo de la deklaro de la kazo estas provizi la Komizo de la Apelacio Tribunaloj kaj la tribunalo de apelacioj kun baza informo pri la kazo, la tipoj de aferoj vi estos levanta, la rekordo sur apelacio, kaj resumado.
Sub la 'jurisdictional aserto' sekcio de la formo, vi devas respondi demandojn, kiuj helpos al la tribunalo decidi ĉu via apelacio estas prenita de appealable ordo a? ju? o kaj, se tiel, ĉu la apelacio estas oportuna. La formo postulas vi koncize priskribi kio okazis en la distrikto tribunalo aŭ alia ol procedanta kaj listo specifaj aferoj, ke vi levos sur apelacio. Tio? i devus esti mallonga. Vi havos ŝancon poste, kiam registranta via mallonga, por argumenti en pli da detalo. En la 'enhavo de rekordo' sekcio, vi volas diri al la tribunalo kaj la aliaj partioj al la apelacio ĉu transcript (tajpita versio de la atesto kaj de la argumentoj donitaj en la distrikto tribunalo) estas devita, aŭ ĉu la paperoj registrita en la distrikto tribunalo, sen transskriba? o, estos la rekordo sur apelacio. La formo ankaŭ demandas vin, ĉu parola argumento estas petita. Se iu partio ne havas advokaton, la kazo estos decidita en la skribita kalsoneto kaj la rekordo nur, kaj neniu partio estos permesita parola argumento.
Fine, la formo demandas ĉu via skribita argumento estos en la formo de formala mallonga, neformala mallonga, aŭ mallonga letero argumento kompletiganta memorandon ke vi submeti? i al la distrikto tribunalo.
Se vi ne submeti? i skribita argumentoj en la distrikto tribunalo, la tria opcio ne estas havebla. Ĉiu dokumento prezentita al la Komizo de la Apelacio Tribunaloj por registranta devas esti akompanita per pruvo ke la dokumento estis servis sur la aliaj partioj al la apelacio. Kutime, pruvo de servo estas notaria deklaro ĵurita de servo aŭ atesto de servo. Pruvo de servo ankaŭ povas esti skribita agnosko de la persono kiu estis servita ke la dokumento estis ricevita. Vidas La personon, kiu servis la dokumento en persono aŭ per poŝto devas kompletigi la deklaro ĵurita aŭ atesto de servo, kiu devas inkludi priskribon de la dokumentoj kiu estis servita, la dato de la servo, la metodo de servo (per poŝto aŭ en persono), la nomo de la persono kiu estis servita, kaj la adreso al kiu paperoj servita per poŝto estis sendita.
La deklaro ĵurita aŭ atesto de servo devas esti subskribita fare de la persono kiu servis la paperoj.
An deklaro ĵurita de servo devas esti subskribita antaŭ notario de la persono, kiu servis la dokumento. La notario ankaŭ devas subskribi kaj dati la dokumenton. Notario servoj estas haveblaj ĉe multaj financaj institucioj por malgranda kotizo. La oficejo de la Komizo de la Apelacio Tribunaloj estos notarize an deklaro ĵurita de servo ĉe neniu akuzo. Atesto de servo ne devas esti notarized. Atesto de servo devas enhavi deklaron de la persono kiu subskribas la atesto, ke la persono deklaras sub la puno de ? urrompo, ke ĉio deklarita en la dokumento estas vera kaj ĝusta. La atesto devas montri la dato de la subskribo kaj la county kaj la stato kie la atesto estis subskribita.
Vi povas dosiero unu deklaro ĵurita aŭ atesto de kantoj multnombraj dokumentoj se vi servi tiuj dokumentoj sur la sama dato kaj la sama partioj.
La fajlado kotizo por la apelacio estas dolaroj.
Se vi perdas la apelacio, la venka partio povas peti ke vi estos postulita pagi la kostojn de la apelacio, subd.
Se la distrikto tribunalo juĝisto trovas ke la persono alportante la apelacio estas admiralo (havas enspezon kiu ne superas procentoj de la federacia malriĉeco gvidlinioj), la juĝisto povas eldoni ordonon rezigni la fajlado kotizo.
La proceduro por petanta al procedi en forma pauperis sur apelacio estas klarigita en Minn. En civila kazo en la distrikto tribunalo, la partioj estas kutime plu-gvidita al kiel 'akuzanto' (kiu komencas la kazo) kaj 'akuzito' aŭ foje 'petitioner' (en familio leĝo kaj kelkaj aliaj tipoj de kazoj) kaj 'respondent. 'En apelacio de distrikto tribunalo decido, la persono alportante la apelacio estas referita al kiel la 'recurrente.
En apelacio de la decido de la registara agentejo aŭ subdivision (urbo, graflando, aŭ lerneja estraro), la persono alportante la apelacio estas referita al kiel la 'relator.
En ĉiuj tipoj de apelacioj, la partioj kontraŭis la apelacio estas nomita la 'respondantoj. Kiam via apelacio paperoj estas ricevita de la Komizo de la Apelacio Tribunaloj, ili estas atribuitaj la apelacio tribunalo dosiero nombro. La apelacio tribunalo dosiero nombro estas malsama de la distrikto tribunalo dosiero nombro. Ĉiuj la paperoj registrita sur apelacio estas havebla por publika inspektado, krom se ekzistas regulo, statuto, aŭ por ke limoj publika aliro. Kiam la apelacio paperoj estas ricevita kaj registrita, la Oficisto de la Apelacio Tribunaloj elsendas unu-paĝo 'avizo de kazo fajlado. Ĉi tiu dokumento diras al vi, ke la apelacio estis registrita, kaj inkludas la apelacio dosiero nombro. Vi devus uzi ke apelacio dosiero nombro sur ĉiuj filings. Se vi malsukcesis dosiero kelkaj dokumentoj postulita per la reguloj, aŭ se la dokumentoj estas nekompleta, la problemo estos priskribita sur la avizo de kazo fajlado. La avizo direktos la alloga partio por korekti problemojn ene de dek tagoj.
